明代何汝宾撰《兵录》
https://pan.quark.cn/s/630c9c2bde8c兵錄卷之三
射法總説
夫簡練服習,莫要于射。何者?兵戎之器所及不過尋丈,而弓矢則加遺百歩之外,不待两刃相接,威已先振矣!妙寄心目丶壮軍容於蒿末,銳入肌骸,挫敵勢于弦聲,兵戎有利於此者乎?易曰:「弧矢之利,以威天下。」信乎其威天下也!故古人謂軍器三十有六,而弓為稱首,武藝一十有八,而矢居第一。
射貴治心,心治則神完而力裕。慢慢知镞過一枝,審過一枝;大抵中的之箭,皆自從容閒暇中来,未有慌忙急遽而能中者,必豈特射乎?凡天下之事,緩則得,忙則失。先賢謂天下甚事不因忙後錯。了此言,當熟味之,乃治心之要法也!
- 頤惡傍引
- 頸惡却垂
- 胸惡前凸
- 背惡後偃
惟無此等骨髓之病,乃身法也。
♥(卻♦突起)
凡對敵時射,專心看定賊,决不可看扣,目一稍瞬,则不及避,而制于人矣!即平日對靶射,亦須看定靶子,而不看扣,庶幾(♦或許可以)臨敵不誤,此眼法也!
令人教射(♦可用於競反),先以肘直為主,殊不知射法之妙,在臂而不在肘!臂着力(♦三頭肌用力)即弓自满,而肘自直,一身俱有力矣!夫用臂力,先後有徵驗,開弓之始,前臂着力;將满之際,两臂齊力,則胸前骨開丶背後肉緊;若胸背無徵驗,必两臂未齊力也;或前臂着力而後手不應,箭必在的之左;後臂着力,而前臂不甚加意致力,箭必在的之右;惟两臂齊力則一撇一撧,疾而不偏,實而及遠,雖風不爲之搖動矣!但要無用力形状,坦舒自然,使人不見為妙!此臂法(♦實背力)也。


法曰:「前手如推泰山,後手如握虎尾。」甚言其用力也!何者?前手鬆則打袖而矢去多摇;後手鬆則矢去遲而不能及遠。
又曰:「射大存于小,射小加於大。」
- 存者—壓也,壓其前手也。的近箭大,則存其手以發之;
- 加者—舉也;舉其前手也,的遠箭短,則舉其手以發之,雖然箭不及的,但加前後一緊則到矣!不到便是未紧,若以未到而舉手以就之,则弊必至;於不紧而矢類描天之高矣!盖前手要撇;
- 撇者—拂也,前手對的拂去,弓稍直指的中央,若過的則斘(♦同「升」)矣!後手要撧;
- 撧者—掣也,後手一掣,五指着力放開,翻掌向後,如側手打物状然。
夫發矢之時,兩手着力齊分,一撇一撧丶不輕不重丶無先無後,則箭疾而不偏,中可必矣!此手法也。
把弓必須大指壓中指,此古法也,不可不從之。然其體有二:
- 弓稍直上,謂之竪弓;
- 橫平而射,謂之平弓。
要之不如弓稍向前略斜丶不平丶不豎,如斜月之狀為妙矣!此把弓法也。
射法以右手大指鈎弦,以食指勾大指承箭。然不宜太緊,太緊則傷羽,箭去多摇擺;亦不宜太逼,太逼則箭曲,發便斜矣。其大指所以鈎弦太緊者,為因無名指丶小指鬆開故也。學射者有此病,需以無名指丶小指共搯袖底於手心,即箭去不摇擺矣,此鈎弦法也。
凡射者,前腿似橛(♦小木樁,水瓜打狗,唔见咁橛),後腿似瘸(♦音茄);隨箭改移只在後脚,左肩尖直對右脚尖;丁字不成,八字不就。射右改左,射左改右,此足法也。
♥
几射者,或升的於高山;或置的於深溝;或曳或擲;或遠或近,使其的縱横不一,而箭發必中。若達靼之掛針於木,紀昌之垂虱於牖(♦粵音有,木條縱橫相交做成的窗戶),射之輙(♦即)中,乃可以言善,此立的法也。
♥
臨敵時,只當看賊首射之,賊首斃則餘自潰;其馬上之贼,只常看馬,射之,馬若斃则人自危。故杜甫曰:「射人先射馬,擒賊先擒王。」盖疆場之間,非彼则此,一發不中,心惶目眩,必為敵斃!陰符經云:「生者—死之根,死者—生之根;幸生则死,必死则生。」只是要膽大不怕死,直待敵至數步,準而發,發必殺敵;若敵尚遠而輕發不中,徒窮矢力,不如不發也。晁錯曰:「射不能中,與無矢同;中不能入,與無鏃同。」昔漢將李廣見敵時,度不中不發;發则應弦而倒,此射敵法也。
法曰:「端身如幹,直臂如枝。直臂者,非初直也,架弦畢,便引之及滿,使臂直是也;引弓不得急,急则失威儀而不主皮(♦射不中以皮革造的鼓,主應為注,衹有這樣才解釋得通!);不得緩,緩則力難為而箭去遲。惟善者能之!」
♥
- 法曰:「射不入鐵,不如不發;射不入石,徒勞爾力。」
- 又曰:「有力不親(♦近),不能害人;親而無力,不能入物。」
- 又曰:「疾而箭狂,反被敵傷;親而箭遲,敵可閃移 。」
記曰:「内志正,外體直,然後可以持弓矢審固,然後可以言中。」夫所謂正直者,存于未發之前;審固者,用於將發之際,維時弓滿,發矢而平。昔之澄心(♦心緒清靜澄明而不亂)、端範功夫既充,然有餘又把持堅固,熟審後發,發無不中矣!
語云:「射法中審字與大學中慮字同看。蓋射必以正(箭之所中的,必始於正,曉得那知去處,其心正向,並無疑惑。)正而後能直(直是身不歪斜。心裡既正,所以身體就不能亂動矣。)直而後能固(固是堅固。身體既能直,隨處皆直,所以前手直持堅固,搖動不得。)固而後能審(審是詳審。前手既能直,隨處皆直,即目能詳審真切,不忙不錯矣。)審而後能中(矢矢熟審而後能百發百中矣。)」統觀之,不特審與慮同也;審之前,由正直固,而妙於中,與慮之前,由定→静→安而妙於得,豈非一一相吻合者哉?熟玩之廼(♦乃)得!
♥
審固二字,固在手而審(♦觀察得非常仔細)還在目,二者俱心主之,且不分先後;即此時審,即此時固。自初開弓以至發矢,俱當審固,但於滿時,猶當加意焉!今人徒知矢不容卒發,遂停審於開滿之後,以致氣餒箭縮,殊不知弓滿時,精力未免稍竭,手足未免稍虚,若卒然(♦通「猝」形容急忙、不从容的样子。)而發,則矢之直不直丶中不中,非由吾心使之也。是卒發固為不及,而停審又為太過,均失審之義矣,盖妙在不先不後間也!
♥
開弓時動也,放箭是靜也;動要弓滿力到,靜要心得巧至。然後開弓雖屬之動,而所以中的者,必主乎靜,知動靜之微機,而巧力並到,可以語射矣。烈女傳曰:「怒氣開弓,息氣放箭。」豈虛語哉?
♥
射有天地陰陽文武之道,必須察識而習之。
何謂天?
即如一弓耳,有前二季疲,後二季勁者,此曷(♦為「何」的通假字)故哉!大抵春夏雨水蒸濕則弓疲;秋冬風色嚴冷,筋角堅固則弓勁。是弓無變遷,實隨天道以變遷也。
何謂地?
即如北方之弓類剛而難張;南方之弓類柔而易張,此豈體制異耶!又豈挽之者有強弱耶!非然也!祇為北方風氣高燥故,弓力之柔者,可使為剛。南方風氣卑濕,故弓力之剛者,可使為柔,其弓實一而已,安得謂非地道!
斯二者,猶以天有寒暑,地有濕燥,是以截然不同,至於幾日內;或前日如此;而今日又如彼;或今日如彼;而後日又如此;甚至一日之間而幾番異同,正以陰晴風雨轉盻無常故也,況風之東西易向,則發矢亦自有窽會,而矢之以浮沉判陰陽,又無論矣!非陰陽之道乎?又若弓而久張則失其力丶久弛则失其體,故曰張而不弛,文武不为也;弛而不張,文武不能也,一弛一張,文武之道也。此雖孔子以弓喻民,然弓之理固自如。
此吁(♦ 音虛)一射也,而眾理談焉,習射者可不審之,而闇其理者,輙侈口曰:“吾能射無惑乎!矢之虛發也!”
♦白話譯文:哎呀,只是一次射箭罷了,卻能從中談論出許多道理。學習射箭的人,可不能不仔細地探討與明白這些道理。但是,那些對道理一竅不通的人,卻動不動就誇大其詞地說:「我會射箭,有什麼不明白的呢?不過就是把箭射出去而已!」
古人所謂時習者,非獨指對的發矢而言也,平居之日,搭箭引滿,一依乎法,日日引之,時時引之,至於對的發矢之時,但求得法與否,不計其中的與否,時習之際,一如對的時;一般對的之時,亦如習射時;一般用心用力,務使時習工夫,發之於臨射之際,所發之矢得之於所習功夫,乃為妙耳!然平時引弓,心無所分,能取必於滿。其箭比塲射之箭務長幾分;弓比塲射之弓務强幾分,引之不已,氣力自生。至於臨射之時,須量力用,服手弓矢,力勝其弓,從容閒適,引無不滿,發無不中矣!
凡射時,手足臂目各有定位,不容毫髮之差,如以的為主,前拳對的,目在拳之上,的之中,前臂在目之下,前足在拳之下,箭在頦之下,後手在右乳之前,若繩之直然,微乎!微乎!學者宜思而學,學而思也。
♥
凡矢摇而弱,皆因鏃不上指也。法曰:「镞不上指,必無中理;指不知鏃,同於無目。」此指字乃是左手中指末。知镞者,指末自知镞到,不假於目也。必指末知鏃,然後為滿,必箭箭皆知鏃,方可言射!
♥
箭法曰:「箭者,殺人於百步之外者也。射者,必矢量其弓,弓量其力。無動容,無作色,和其肢體,調其氣息,一其心志。」
故曰:「莫患弓軟,服當自遠,莫患力羸,引之自伾(♦有力)。」但力勝其弓,必先持滿射之,先近而遠,此不易之法也。大都還要學扯滿,射遠能到,然後自近求準,譬如一人從未開弓,便始射二三十步起也,如此一為所局,豈復能遠!寧可先遠而過的,不可低而不及也。即如兒童學倣書,亦必先學大字,而後小字。習者詳之!
♥
荀子曰:「弓矢不調,羿不能以中㣲(♦同微)」是所謂調者,豈止於弓之強弱,與矢之輕重,調適相得而已耶,必使偏者調之而歸於正,斜者調之而復于平,曲者調之而抵于直,然猶未也!必常常搭箭引滿,調之去其餘性而用其實性。故教琴者曰:「三日不彈,手生荊棘。」其猶是夫!(♦真的像这样啊)若不調而射,中的且不可得,安望其中微耶!
♥
兵法曰:「知彼知己,百戰百勝。」(♦知彼知己者,百战不殆。)吾於射亦云然。凡射者,惟知人之善處,便思己之善處;何在知人之病處,便思己之病處;何在如此非,惟較量不差毫釐,而吾之射法當自有進焉者,命中之巧,不基於此乎!
♥
射法,莫要于敬,敬则心有主而不忽。與勝我者
較射,其心業業然,依法而射,不可有一念防人
之多中,若有一毫防人,则心无定主,发必不中。若与不如我者较射,其心亦当業業。然依法而射,不可有一念欺人之不中;若有一毫欺人,则心将怠慢,安能胜人?武塲中亦然!武塲中射与射贼稍异,武塲中以从容审决为主,射贼以敏捷神速为主。然从容中不可无敏捷,敏捷中不可无从容也。
射有虚實:
- 箭去疾而空中祇見一點黑子者,實也!工夫巳到;
- 自撇撧中来箭去遲,而見鏃見羽者,虚也!工夫全無。前後手俱不着力者也。
- 虚箭,無風猶可,有風則飄去矣!
- 實箭,有風且不能動,而無風愈可知矣!
不可必中:
- 生弓 ✘✘ 不可必中;
- 生疏 ✘✘ 不可必中;
- 弓強矢輕 不可必中;
- 心神恍惚 不可必中;
- 弓弱矢重 不可必中;
- 氣驕志怠 不可必中;
- 射多力疲 不可必中;
- 好勝之心 不可必中;
- 懦怯之心 不可必中。
♥
考工記記弓人一事,取材各以其時,而凡析幹丶
液角丶合膠與筋丶用漆與絲,盡其妙用,乃為良弓。若今製弓者,多苟且塞責,取之不以其時,造之不得其法,以故不堪于用,必須依傍古法,顺天之時丶随物之性丶用人之能,如此則弓無不良矣!弓良矣而矢不合度,雖其人巧力俱全,而亦不能命中何則?
幹前弱则矢行而低;
幹後弱则矢行而旋;
幹中弱则矢行而曲;
幹中強则矢行而起。
此強弱失中之過也。
羽太多则矢重,其行必失於緩;
羽太少则矢轻,其行必失於急。
此豐殺(♦宽窄)失節之過也。
- 欲胝其豐殺之節,宜以指夾其矢而摇之,以約其輕重;
- 欲胝其豐殺之稱,宜以指撓其幹而曲之,以審其強弱。
一如古製造之強弱豐殺,悉無偏觭,則矢無不良者矣,弓矢既良巧力既到,射亦何難中哉!
教骑射箭法曰:「勢如追風,目如流電,滿開弓急放箭,目勿瞬視(♦眨眼),身勿倨坐,出弓如懷中吐月,平箭如弦上懸衡。」
騎射把箭法,武場中以一矢挂弦丶二矢握于弓
弝者為便捷;若臨敵時必須矢插腰間,務足三
十餘枝,又必挽轡後手,以便驅馳。
丘瓊山曰:「今日隊伍之法,宜如科舉取士式,每軍各執一器,如士之專一經,而各經皆兼習四書。其鎗刀之類乃其本經,弓矢則其四書也。」
孟子曰:「其至,爾力也;其中,非爾力也。」(♦箭能射攏靶子,是靠你的力量;能射正中,卻不能單靠力量!)得之心而應之手,盖有心巧存焉,是未易學而能也!惟習慣斯巧自生,亦惟習慣者,可默受其巧。
賈誼謂習慣如自然,時藝家亦謂文入妙来,無過熟!(♦文入妙来无过熟,书从疑处更须参。)皆此意也是在善射者,日與衆較,斯不期善而皆善矣!故一人善射,百夫决拾,則是全隊之中無非善射之士,由是敵在遠,則用弓矢之利;敵在近,則用刀鎗之鋒,長短兼習而遠近無敵矣!
掌心推射圖
此法功滿
則肱之曲心對下
肘平如衡
而弓須兼八分平勢
马射之法有三:
- 曰:「分踪向前射也」
- 曰:「對蹬向傍射也」
- 曰:「抹鞦向後射也」
此武士之長技也。
余謂分踪者,以馬之頸騣為界,一邊挽弓,一邊發矢,乃弄花巧之法,邊軍不然,以身俯出馬外,於此挽弓,就於此發矢,臨敵倉皇之際,庶無繆誤。對蹬者,主左一邊,而言今北方響馬常勒馬,由道右而行讓客於左,以便發箭亦此義也!然是法,但可施於途遇一二人耳!設使衆敵叢射,一敵在右,将旋馬以應酬之耳!學骑射者,須習左右手皆便方可。
馬射分蹤式 馬箭對蹬式
馬箭抹鞦式
2026/1/5
留言
張貼留言